フロニャ文字その２

ちょうど４巻が出たので3・4巻の背表紙を解読してみました～。

公式HPが全然更新さてなくて焦りましたよ、延期じゃないかって。

まあ解読の方の更新は年明けになってしまいましたけどｗ

ではさっそく、、、

３巻

パステイヤアジユ　ヒイロオズ　レジエント

pastillage heroes legend

パスティヤージュ英雄王伝説

４巻

エスナアト　アアト　アンド　ミユウジツク　フエステイバル

（エスナート） art and music festival

エスナート芸術音楽祭



左が３巻、右が４巻です。画像ボケててゴメソ
エスナートのつづりがわからず、日英翻訳もダメだったので断念しました。
やっぱりだいたい題名といっしょですねぇー。ってかいっしょかｗ
残すところあと２巻！３期も決定しましたし、まだまだありそうです。
たぶんまた解読の更新は２つまとめてやると思うので
ではその時まで、、、